-
1 ambiente
environmental* * *m biology environmentambiente di lavoro work environmentprotezione f dell'ambiente environmental protection* * *ambiente s.m.1 ( spazio) environment, surroundings (pl.); habitat; world: ambiente artificiale, artificial habitat2 (ecol.) environment; station: ambiente naturale, habitat // tutela dell'ambiente, protection of the environment // (dir.) reati contro l'ambiente, environmental crimes3 (fig.) environment, surroundings (pl.); milieu, sphere, circle, setting; ambience: ambiente storico, historical setting; fuori del suo ambiente è come un pesce fuor d'acqua, out of his environment (o sphere) he is like a fish out of water; ho bisogno di cambiare ambiente, I need a change of air; creare l'ambiente adatto alla rivoluzione, to create the right conditions for revolution //ambienti finanziari, industriali influenti, business circle5 (inform.) environment◆ agg. ambient (attr.): temperatura ambiente, ambient (o room) temperature.* * *[am'bjɛnte]1. sm1) environment2) (stanza) room2. agg invSee:* * *[am'bjɛnte]sostantivo maschile1) environmentambiente marino, tropicale — marine environment
2) (ambito, mondo)al di fuori del suo solito ambiente è un'altra persona — out of his usual surroundings, he's a different man
3) (retroterra) background4) (locale) room5) inform. environment* * *ambiente/am'bjεnte/sostantivo m.1 environment; ambiente marino, tropicale marine environment; animali nel loro ambiente naturale animals in their natural surroundings; la giungla è il loro ambiente naturale the jungle is their home; difesa dell'ambiente environmental protection2 (ambito, mondo) ambiente familiare home environment; l'ambiente politico the world of politics; l'ambiente letterario literary circles; l'ambiente universitario the academia; l'ambiente della malavita the (criminal) underworld; al di fuori del suo solito ambiente è un'altra persona out of his usual surroundings, he's a different man; hai bisogno di cambiare ambiente you need a change of scene3 (retroterra) background; provenire da un ambiente borghese to come from a middle class background4 (locale) room; un appartamento di sei -i a six-room flat5 inform. environment. -
2 beni culturali
См. также в других словарях:
Guido Monzino — Infobox Person name = Guido Monzino image size = caption = birth date = birth date|1928|3|2|df=y birth place = Milan death date = death date and age|1988|10|11|1928|3|2|df=y death place = occupation = Explorer and mountaineer spouse = parents =… … Wikipedia
Quelle der ewigen Jugend — Der Jungbrunnen wie auch die Quelle der ewigen Jugend und die Quelle des ewigen Lebens sind sich oft überschneidende mythische Vorstellungen von einem Gewässer, dessen Wasser dem, der es trinkt, ewige Jugend oder ewiges Leben verheißt. Lucas… … Deutsch Wikipedia
Fondo per l'Ambiente Italiano — The Fondo per l Ambiente Italiano (FAI) is the National Trust of Italy.The organisation was established in 1975 on the model of the British National Trust. It is a private non profit organisation and has 60,000 members as of early 2005. Its… … Wikipedia
Villa del Balbianello — The Villa del Balbianello is a villa in the comune of Lenno (province of Como), Italy, overlooking Lake Como. It is located on the tip of a small wooded peninsula on the western shore of the south west branch of Lake Como, not far from the Isola… … Wikipedia
Fondo per l'Ambiente Italiano — Der Fondo per l’Ambiente Italiano (deutsch: Fonds für die italienische Umwelt), abgekürzt FAI, ist ein privater Nichtregierungs und No Profit Fonds, nach dem Modell des British National Trust. Aufgabe des Fonds ist die Erhaltung und die… … Deutsch Wikipedia
Château de Masino — Nom local Castello Masino Début construction XVIIe siècle Propriétaire initial Comtes Valperga di Masino Propriétaire actuel … Wikipédia en Français
